На дворе 1938 год. Джеймс Ли Куотермейн - человек многих талантов, но держаться за деньги - не один из них. Джеймс - авантюрист по профессии, как и его легендарный прадед Аллан Куотермейн. И он знает, как выжать деньги из этого своего знаменитого имени, и в то же время презирает его. Презирая тех, кто верит сказкам своего прадеда о сверхъестественном, и тех, кто смеется над ними в равной степени.
Соответственно, Куотермейн не слишком заинтересован в сопровождении Дженнифер Гудвин, американского агента и его бывшего коллегу, в структуру египетского храма, чтобы вернуть древний артефакт - Сердце Атлантиды. Он также не верит в предполагаемые бодрящие свойства этого артефакта и не заботится о том, что подразделение Аненербе, нацистского отдела, специализирующегося на оккультизме, также преследует Сердце.
Но у жизни есть способы изменить точку зрения. Вскоре Куотермейн становится участником охоты по всему миру - от бурных пустынь Египта до ледяных глубин Арктики и вплоть до дымящихся джунглей Гватемалы. В давно забытых храмовых постройках острые ощущения от погони пробуждают настоящего искателя приключений в Квотермейне, поскольку он и агент Гудвин стремятся быть на шаг впереди нацистов и русских, на шаг ближе к получению Сердца Атлантиды. И глубоко в этих храмах, где старые стражи пробуждаются от своего вечного сна, Джеймс вскоре узнает, что рассказы его прадеда не так безумны, как он всегда считал. Ибо все живут вечно, хотя временами спят и забываются . . .
